Joanne Chang and Christopher Myers have truly altered Boston’s notoriously flat culinary landscape. First came Flour Bakery and Cafe, which seemed to instantly became the favorite lunch-spot of many, and then  Myers + Chang, a funky little Asian fusion indie diner on the edge of the South End. The menu is composed of a wide…